李煜的《浪淘沙》是一首抒发了由天子降为臣虏后难以排遣的失落感，以及对南唐故国故都的深切眷念的词。

原文：

帘外雨潺潺，春意阑珊。

罗衾不耐五更寒。

梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山。

别时容易见时难。

流水落花春去也，天上人间。

译文：

门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。

即使身盖罗织的锦被也受不住五更时的冷寒。

只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢愉。

独自不要凭着栏杆，眼前是无边无际的江山。

分别时很容易再见面却很难。

流水带走了落花，春天也要离去了，这就是人间啊。

赏析：

-这首词上片用倒叙手法，帘外雨、五更寒，是梦后事；忘却身份、一晌贪欢，是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒，惊醒残梦，使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后，实际上是今昔之比。词中的自然环境和身心感受，更多象征性，也更有典型性。

下片首句“独自莫凭栏”表达了词人孤独无依的心境，“莫”字有入声和去声（暮）两种读法。作“莫凭栏”，是因凭栏而见故国江山，将引起无限伤感；作“暮凭栏”，是晚眺江山遥远，深感“别时容易见时难”。两说都可通。“流水落花春去也”，与上片“春意阑珊”相呼应，同时也暗喻来日无多，不久于人世。“天上人间”句，颇感迷离恍惚，?说??。有人认为是指汴京城市的繁华景象，有人认为是指牛郎织女的相会之地，有人认为是指词人对南唐故都的怀念之情。不管怎样，这句话都表达了词人对理想生活的向往和对现实生活的失望。